“uma canção no jardim da frente”
“Fiquei no jardim da frente a vida toda.
Agora quero poder espiar o fundo
Malcuidado, onde a erva daninha
cresce sequiosa.
Uma garota se entedia com uma rosa.
Quero ir para o quintal agora
E quem sabe poder entrar nesse beco,
Onde brinca a criançada carente.
Hoje quero me divertir realmente.
Elas fazem umas coisas maravilhosas.
Maravilha de folia elas têm pra dar.
Mamãe desdenha, mas tudo bem
E horário para entrar, como é que
[elas não têm?
Minha mãe, ela fala que a Johnnie Mae
Vai se tornar uma mulher má.
Que o George cedo ou tarde vai pra cadeia
No inverno vendeu nossa porta
pra lareira
Mas, sinceramente, eu digo tudo bem.
Bem que eu gostaria de ser uma mulher má, também,
E vestir uma cinta-liga preta de renda ousada
E desfilar pelas ruas com a minha cara pintada”
Gwendolyn Brooks
Poeta, escritora e professora norte-americana. A primeira afro-americana a vencer o Prêmio Pulitzer (1950)
“QUEDA DE ENERGIA”
“Um lembrete para quando eles chegam
momentos de tristeza:
assim como durante quedas de energia,
É aconselhável sair e verificar
se somos só nós
ou se é em todo o bairro.”
Gustavo Yuste
コメント